感謝 教育部青年發展署 及 ＃青年百億海外圓夢基金計畫 的支持
感謝 教育部青年發展署 及 ＃青年百億海外圓夢基金計畫 的支持，讓全日罩有此難得的機會，將臺灣自主研發之科技輔具帶至紐西蘭醫療機構進行交流與導入試用。
計畫名稱：紐西蘭銀髮產業國際鏈結及青年培力圓夢計畫
首家合作導入之機構為 The Doctors Greenlane。該院位於紐西蘭奧克蘭 Greenlane 區，為新設立之綜合醫療中心，具備先進醫療設備與現代化設施，提供全方位的家庭全科醫療服務。其醫療團隊可提供英語、中文、日語與福建話等多語服務，致力於滿足多元文化社區需求，並提供高品質且便利的醫療照護。
本次導入之三項科技輔具及效益如下：
伊鍵通科技照顧鈴：強化即時回應機制，提升服務品質，加速回應患者需求，並有效減輕照護人員負擔。
肌肉評估儀：透過科學化數據客觀量測肌肉狀態，協助醫療人員判斷患者肌力與復健進度，擴展家醫科服務範疇，增進患者信任感。
Oplate 小黑盤：以遊戲化互動設計進行認知訓練，協助長者腦部活化與功能維持，提升長者生活品質。
特別感謝院長 Gary 對導入活動的大力支持，亦感謝護理長 Diana 以耐心的指導協助我們理解紐西蘭醫療文化，並投入學習輔具操作，同時帶領團隊熟悉科技輔具的使用方式。
在為期兩週的導入過程中，雖然初期因網路環境及文化差異面臨挑戰，但在各方協助下逐步完善並漸入佳境。誠摯感謝所有參與人員的支持，未來將持續保持聯繫，並期盼有更多合作契機。
最後，特別致謝 彩虹旅行社 Tommy 董事長 之大力促成，以及 太陽媽媽遊學計畫 團隊於活動期間所提供的協助與支持。
＃教育部青年發展署 ＃百億青年海外圓夢基金計畫 ＃全日罩 ＃科技輔具 ＃紐西蘭銀髮產業國際鏈結及青年培力圓夢計畫
We sincerely thank the Youth Development Administration, Ministry of Education, and the Youth Overseas Dream-Building Fund for their support, which has given AllDayCare this invaluable opportunity to introduce Taiwan’s independently developed assistive technologies to New Zealand’s medical institutions for exchange and pilot implementation.
Project Name: New Zealand Silver Industry International Linkage and Youth Empowerment Dream-Building Project
The first partner institution for this implementation is The Doctors Greenlane, a newly established integrated medical center located in Greenlane, Auckland, New Zealand. Equipped with advanced medical facilities and modern infrastructure, the center provides comprehensive family general practice services. Its medical team offers multilingual services in English, Mandarin, Japanese, and Hokkien, dedicated to serving the needs of a multicultural community while delivering high-quality and accessible healthcare.
The three assistive technologies introduced in this project and their benefits are as follows:
iKeyCare Portable Call Bell: Enhances real-time response mechanisms, improves service quality, accelerates patient response times, and effectively reduces the burden on caregivers.
Muscle Assessment Device: Provides objective measurement of muscle condition through scientific data, assisting medical professionals in evaluating patient strength and rehabilitation progress, expanding the scope of family medicine services, and strengthening patient trust.
Oplate Cognitive Training Device (“Little Black Plate”): Uses gamified interactive design for cognitive training, supporting brain activation and functional maintenance in older adults, thereby improving their quality of life.
We express our deepest gratitude to Director Gary for his strong support of the implementation activities, and to Head Nurse Diana, whose patient guidance helped us better understand New Zealand’s medical culture. Her active participation in learning and leading the team in adopting the assistive technologies was instrumental to the successful integration process.
During the two-week implementation period, although we initially faced challenges due to internet conditions and cultural differences, with the assistance of all parties, the process gradually improved and achieved steady progress. We sincerely thank everyone involved for their support, and we look forward to maintaining ongoing communication and exploring further opportunities for collaboration.
Finally, we extend our special thanks to Chairman Tommy of Rainbow Travel Agency for his great efforts in facilitating this initiative, as well as to the Sun Mama Study Abroad Program team for their assistance and support throughout the activities.
#YouthDevelopmentAdministration #YouthOverseasDreamBuildingFund #AllDayCare #AssistiveTechnology #NewZealandSilverIndustryInternationalLinkageAndYouthEmpowermentProject
計畫名稱：紐西蘭銀髮產業國際鏈結及青年培力圓夢計畫
首家合作導入之機構為 The Doctors Greenlane。該院位於紐西蘭奧克蘭 Greenlane 區，為新設立之綜合醫療中心，具備先進醫療設備與現代化設施，提供全方位的家庭全科醫療服務。其醫療團隊可提供英語、中文、日語與福建話等多語服務，致力於滿足多元文化社區需求，並提供高品質且便利的醫療照護。
本次導入之三項科技輔具及效益如下：
伊鍵通科技照顧鈴：強化即時回應機制，提升服務品質，加速回應患者需求，並有效減輕照護人員負擔。
肌肉評估儀：透過科學化數據客觀量測肌肉狀態，協助醫療人員判斷患者肌力與復健進度，擴展家醫科服務範疇，增進患者信任感。
Oplate 小黑盤：以遊戲化互動設計進行認知訓練，協助長者腦部活化與功能維持，提升長者生活品質。
特別感謝院長 Gary 對導入活動的大力支持，亦感謝護理長 Diana 以耐心的指導協助我們理解紐西蘭醫療文化，並投入學習輔具操作，同時帶領團隊熟悉科技輔具的使用方式。
在為期兩週的導入過程中，雖然初期因網路環境及文化差異面臨挑戰，但在各方協助下逐步完善並漸入佳境。誠摯感謝所有參與人員的支持，未來將持續保持聯繫，並期盼有更多合作契機。
最後，特別致謝 彩虹旅行社 Tommy 董事長 之大力促成，以及 太陽媽媽遊學計畫 團隊於活動期間所提供的協助與支持。
＃教育部青年發展署 ＃百億青年海外圓夢基金計畫 ＃全日罩 ＃科技輔具 ＃紐西蘭銀髮產業國際鏈結及青年培力圓夢計畫
We sincerely thank the Youth Development Administration, Ministry of Education, and the Youth Overseas Dream-Building Fund for their support, which has given AllDayCare this invaluable opportunity to introduce Taiwan’s independently developed assistive technologies to New Zealand’s medical institutions for exchange and pilot implementation.
Project Name: New Zealand Silver Industry International Linkage and Youth Empowerment Dream-Building Project
The first partner institution for this implementation is The Doctors Greenlane, a newly established integrated medical center located in Greenlane, Auckland, New Zealand. Equipped with advanced medical facilities and modern infrastructure, the center provides comprehensive family general practice services. Its medical team offers multilingual services in English, Mandarin, Japanese, and Hokkien, dedicated to serving the needs of a multicultural community while delivering high-quality and accessible healthcare.
The three assistive technologies introduced in this project and their benefits are as follows:
iKeyCare Portable Call Bell: Enhances real-time response mechanisms, improves service quality, accelerates patient response times, and effectively reduces the burden on caregivers.
Muscle Assessment Device: Provides objective measurement of muscle condition through scientific data, assisting medical professionals in evaluating patient strength and rehabilitation progress, expanding the scope of family medicine services, and strengthening patient trust.
Oplate Cognitive Training Device (“Little Black Plate”): Uses gamified interactive design for cognitive training, supporting brain activation and functional maintenance in older adults, thereby improving their quality of life.
We express our deepest gratitude to Director Gary for his strong support of the implementation activities, and to Head Nurse Diana, whose patient guidance helped us better understand New Zealand’s medical culture. Her active participation in learning and leading the team in adopting the assistive technologies was instrumental to the successful integration process.
During the two-week implementation period, although we initially faced challenges due to internet conditions and cultural differences, with the assistance of all parties, the process gradually improved and achieved steady progress. We sincerely thank everyone involved for their support, and we look forward to maintaining ongoing communication and exploring further opportunities for collaboration.
Finally, we extend our special thanks to Chairman Tommy of Rainbow Travel Agency for his great efforts in facilitating this initiative, as well as to the Sun Mama Study Abroad Program team for their assistance and support throughout the activities.
#YouthDevelopmentAdministration #YouthOverseasDreamBuildingFund #AllDayCare #AssistiveTechnology #NewZealandSilverIndustryInternationalLinkageAndYouthEmpowermentProject
